When black is not black and white is not white: Adjectives of colour in multi-word names of biological taxons
Název česky | Když černá není černá a bílá není bílá: Adjektiva denotující barvu ve víceslovných názvech biologických taxonů |
---|---|
Autoři | |
Rok publikování | 2012 |
Druh | Další prezentace na konferencích |
Fakulta / Pracoviště MU | |
Citace | |
Popis | Slova mohou být v jazyce použita ve významech odlišných od jejich denotace. Příkladem tohoto jevu jsou různé jazykové figury nebo idiomy. Také některé botanické a zoologické taxony v angličtině obsahují adjektiva označující barvu použitá jako atributy ve víceslovných názvech taxonů, avšak evidentně v nich nedenotují fyzikálně definovatelné a pozorovatelné barvy odpovídajících referentů. Adjektiva barev zde buď odjklazují k jiným specifickým vlastnostem rostilin a živočicjů, s barvou souvisejí jen volně a často implikují nějaký kontrast s jinými taxony, anebo se barva vztahuje jen k části nebo vývojovému stádiu těchto taxonů. |