Le nom de lieu Luxembourg dans les accords français du XIVe siecle
Název česky | Toponymum Luxembourg ve francouzských smlouvách XIV. století |
---|---|
Autoři | |
Rok publikování | 2013 |
Druh | Článek v odborném periodiku |
Časopis / Zdroj | Studia romanistica |
Fakulta / Pracoviště MU | |
Citace | |
Obor | Jazykověda |
Klíčová slova | toponymy Luxembourg; John of Luxembourg; contracts; French of the XIVst century |
Popis | V článku studujeme toponymum Luxembourg, které se objevuje jako hraběcí titul v 92 smlouvách Jana Lucemburského, českého krále a hraběte lucemburského, které vznikly po dobu jeho vlády od roku 1310 do roku 1346. Většina smluv je psána francouzsky, některé latinsky a německy. Toponymum Luxembourg je transkribováno mnoha způsoby, což svědčí o tom, že smlouvy byly psány různými písaři. Představují cenný dokument pro poznání vývoje francouzského jazyka v 1. polovině XIV. století. |