RapCor, Francophone Rap Songs Text Corpus
| Název česky | RapCor, frankofonní korpus textů rapových písní |
|---|---|
| Autoři | |
| Rok publikování | 2020 |
| Druh | Článek ve sborníku |
| Konference | Proceedings of the Fourteenth Workshop on Recent Advances in Slavonic Natural Languages Processing, RASLAN 2020 |
| Fakulta / Pracoviště MU | |
| Citace | |
| www | online version |
| Klíčová slova | French; text processing; rap music; hip hop; lyrics; substandard; neology; written orality; corpus building |
| Přiložené soubory | |
| Popis | Článek představuje rapový korpus RapCor, což je specifický textový korpus pro francouzštinu, založený na textech frankofonních rapových písní z posledních tří desetiletí, kdy se rap stal jedním z nejpopulárnějších hudebních žánrů. Ve shrnutí více než desetiletého budování rapového korpusu jsou představeny hlavní motivace, metody zpracování textu, rozhodovací procesy při anotaci, ale i dosažené úspěchy a problematická témata. Publikovaná část korpusu pro mezioborový výzkum je dostupná skrze korpusový manažer Sketch Engine, kde je označena jako RapCor 1288 (skládá se totiž z 1288 textů, 709 057 slov, frankofonních raperů). Lze jej využít především k detekci a pozorování difúze takzvaných „identitárních neologismů“, tj. výrazů vycházejících z komunikace mezi vrstevníky, motivovaných hledáním příslušnosti ke skupině, hravostí a expresivitou. Jazyk rapu je také cenným zdrojem pro zkoumání metafor a resemantizovaných výrazů. Hlavním cílem tohoto jazykového korpusu převážně substandardní francouzštiny je možnost pozorování fonemických a sémantických inovací a trendů v moderní francouzštině. |
| Související projekty: |