Slovosled zájmen ve staročeském a středněčeském překladu knihy Sírachovec

Varování

Publikace nespadá pod Pedagogickou fakultu, ale pod Filozofickou fakultu. Oficiální stránka publikace je na webu muni.cz.

Autoři	GRANÁTOVÁ Kateřina
Rok publikování	2021
Druh	Další prezentace na konferencích
Fakulta / Pracoviště MU	Filozofická fakulta
Citace
Popis	Výzkum prezentovaný v tomto příspěvku se zabývá relativními pozicemi posesiv, demonstrativ a totalizátorů v nominálních frázích ve staročeském a středněčeském překladu knihy Sirachovec. Konkrétně se jedná o překlady Bible olomoucké (1417) a Bible Melantrichovy (4. vydání, 1570). V centru pozornosti výzkumu stojí slovosledné chování jednotlivých typů zájmen. Toto chování je pak zkoumáno ve srovnání obou textů, které dělí více než 150 let vývoje biblických překladů.
Související projekty:	Gramatika a lexikon češtiny