Metodologické přístupy ke zkoumání bohemismů ve slovanských jazycích
| Autoři | |
|---|---|
| Rok publikování | 2023 |
| Druh | Článek v odborném periodiku |
| Časopis / Zdroj | Opera slavica : Slavistické rozhledy |
| Fakulta / Pracoviště MU | |
| Citace | |
| www | https://hdl.handle.net/11222.digilib/digilib.79400 |
| Klíčová slova | methodology; criteria; Czech; Bohemianism; Slavic languages |
| Přiložené soubory | |
| Popis | Článek je věnován metodologii zjišťování a studia bohemismů ve slovanských jazycích v období 14.–16. století. Pro zkoumání bohemismů lze využít několik kritérií: geografické, chronologické, filologicko-textové, formální, sémantické a kulturně-historické. Každé z uvedených kritérií umožňuje řešit otázku původu a cest pronikání českých slov do jiných slovanských jazyků jen zčásti. Spolehlivější výsledky zkoumání může zajistit komplexní užití daných kritérií. V článku jsou teoretické předpoklady doloženy příklady z polštiny, slovenštiny, horní a dolní lužičtiny, běloruštiny, ukrajinštiny a ruštiny období 14.–16. století |
| Související projekty: |