Otraženije lingvističeskoj modeli vosprijatija v tekste originala i perevoda (na materiale russkoj i češskoj poezii načala XX veka)

Title in English Views of the linguistic expression of the perception in the original and the translation of the text (based on the analysis of the Russian and Czech poetry of the 20th century)
Authors

KORYČÁNKOVÁ Simona KRJUKOVOVÁ Larisa

Year of publication 2012
Type Article in Periodical
Magazine / Source Tekst.Kniga.Knigoizdanie.
MU Faculty or unit

Faculty of Education

Citation
Web http://vestnik.tsu.ru/book/&journal_page=archive&id=763
Field Linguistics
Keywords perception synesthesia symbolism poetry translation
Attached files
Description The article contains the results of a comparative investigation and analysis of perceptual aspect of poetic images in the original work of K. Balmont and Otokar Brezina, under which the conclusion about universality of the basic model in the verbal expression of the perception in Russian and Czech languages is created.

You are running an old browser version. We recommend updating your browser to its latest version.