Sprachbild der Tiere in der deutschen, tschechischen und japanischen Phraseologie am Beispiel der Phraseologismen mit den Komponenten Frosch und Schlange
| Title in English | Language Picture of Animals in the German, Czech and Japanese Phraseology on the Example of Phraseologisms with the Components Frog and Snake |
|---|---|
| Authors | |
| Year of publication | 2024 |
| Type | Article in Proceedings |
| Conference | Interkulturelles und Interdisziplinäres in der Phraseologie und Parömiologie II |
| MU Faculty or unit | |
| Citation | |
| Keywords | Phraseology; Symbolism of Animals; Language Picture of the World |
| Description | This paper explores the meanings of idioms containing the components "frog" and "snake" in the context of three languages: German, Czech, and Japanese. While German and Czech share cultural similarities, Japanese belongs to a distinct cultural sphere. The degree of proximity or divergence between these languages is expected to influence the extent of differences observed. Initially, phraseological units featuring these components were extracted from phraseological dictionaries. Subsequently, the meanings conveyed by these components and the relationships they described were examined. The concluding remarks will shed light on the similarities and disparities found across the languages. |
| Related projects: |